전치사 for을 쓰는 동사는?

전치사 ‘for’와 함께 쓰이는 동사: 의미와 뉘앙스의 미묘한 차이

영어 학습에서 가장 어려운 부분 중 하나는 바로 전치사의 활용입니다. 특히 ‘for’와 같은 전치사는 다양한 의미를 내포하고 있어, 어떤 동사와 함께 쓰이느냐에 따라 문장의 뉘앙스가 크게 달라질 수 있습니다. 단순히 ‘for’가 ‘~을 위해’라는 뜻으로만 알고 있다면, 문맥 속에서 미묘한 의미 차이를 파악하기 어려울 수 있습니다.

이 글에서는 ‘for’와 함께 쓰이는 대표적인 동사들을 살펴보고, 각 동사와의 결합이 문장에 어떤 의미와 뉘앙스를 더하는지 자세히 분석해 보겠습니다. 단순히 암기하는 것이 아니라, ‘for’가 가진 핵심적인 의미를 이해하고, 다양한 동사와의 조합을 통해 표현력을 향상시키는 데 초점을 맞출 것입니다.

1. Argue for (…을 옹호하다, 주장하다):

‘Argue’는 논쟁하다, 주장하다는 뜻을 가진 동사입니다. 여기에 ‘for’가 붙으면 어떤 생각이나 의견, 사람 등을 옹호하고 지지하는 의미를 나타냅니다. 단순히 자신의 주장을 펼치는 것 이상으로, 특정 대상을 지지하며 설득력 있게 변론하는 뉘앙스를 담고 있습니다.

• 예시: She argued for the rights of the underprivileged. (그녀는 소외 계층의 권리를 옹호하며 주장했다.)

2. Apply for (…에 지원하다, 신청하다):

‘Apply’는 적용하다, 신청하다는 뜻을 가지는데, ‘for’와 함께 쓰이면 특정한 직책이나 프로그램, 허가 등을 얻기 위해 지원하거나 신청하는 행위를 나타냅니다. 이 경우, ‘for’는 목표로 하는 대상을 향한 움직임을 보여주며, 그 목표를 얻기 위한 노력을 내포합니다.

• 예시: He applied for a job at the tech company. (그는 그 기술 회사에 일자리를 지원했다.)

3. Ask for (…을 요청하다, 부탁하다):

‘Ask’는 묻다, 요청하다는 뜻이며, ‘for’와 함께 사용될 때는 구체적인 물건, 정보, 도움 등을 요청하거나 부탁하는 상황을 나타냅니다. 이 경우, ‘for’는 요청의 대상을 명확히 지시하며, 그 대상에 대한 필요성을 강조합니다.

• 예시: I asked for directions to the museum. (나는 박물관으로 가는 길을 물었다.)

4. Care for (…을 돌보다, 좋아하다):

‘Care’는 걱정하다, 돌보다, 좋아하다 등 다양한 의미를 가지는데, ‘for’와 함께 사용될 때는 누군가를 보살피거나 아끼는 마음을 표현합니다. 단순히 물리적인 돌봄뿐만 아니라, 정신적인 지지와 애정을 포함하는 포괄적인 의미를 가집니다.

• 예시: She cares for her elderly mother. (그녀는 연로한 어머니를 돌본다.)

5. Long for (…을 갈망하다, 그리워하다):

‘Long’은 길다는 뜻 외에도 갈망하다, 그리워하다는 동사로도 사용됩니다. ‘for’와 함께 쓰이면 특정한 대상이나 상황을 간절히 원하는 마음을 표현합니다. 이 경우, ‘for’는 갈망의 대상을 명확히 제시하며, 그 대상에 대한 강렬한 욕구를 나타냅니다.

• 예시: He longed for the days of his youth. (그는 젊은 시절을 그리워했다.)

6. Search for (…을 찾다, 탐색하다):

‘Search’는 찾다, 탐색하다는 뜻이며, ‘for’와 함께 쓰이면 특정한 물건, 정보, 사람 등을 찾기 위해 노력하는 행위를 나타냅니다. 이 경우, ‘for’는 탐색의 대상을 명확히 제시하며, 그 대상을 찾기 위한 적극적인 노력을 강조합니다.

• 예시: They are searching for a missing child. (그들은 실종된 아이를 찾고 있다.)

7. Wait for (…을 기다리다):

‘Wait’는 기다리다는 뜻이며, ‘for’와 함께 쓰이면 특정 대상이나 사건이 나타나기를 기다리는 상황을 나타냅니다. 이 경우, ‘for’는 기다림의 대상을 명확히 제시하며, 그 대상이 나타날 때까지 인내심을 가지고 기다리는 행위를 강조합니다.

• 예시: We waited for the bus for an hour. (우리는 버스를 한 시간 동안 기다렸다.)

이 외에도 많은 동사들이 ‘for’와 함께 사용되어 다양한 의미와 뉘앙스를 만들어냅니다. 중요한 것은 각 동사와 ‘for’의 결합이 문맥 속에서 어떤 의미를 가지는지 주의 깊게 관찰하고, 실제 예문을 통해 그 차이를 익히는 것입니다. 단순히 암기하는 것을 넘어, 다양한 문장 속에서 ‘for’의 활용을 경험하고, 자신만의 언어 감각을 키워나가는 것이 중요합니다. 또한, ‘for’ 외에도 ‘of’, ‘to’, ‘with’ 등 다른 전치사들과 함께 사용되는 동사들을 비교하며 학습하면 더욱 깊이 있는 이해를 얻을 수 있습니다. 꾸준한 노력과 연습을 통해 영어 실력을 향상시키고, 더욱 풍부하고 정확한 표현을 구사할 수 있게 될 것입니다.

#For #동사 #전치사