미국에서 이름을 존칭하는 방법은 무엇인가요?

38 조회 수

아, 미국 사람들 이름 부르는 거 은근 까다롭죠? 저도 처음엔 헷갈렸어요. 보통은 미스터, 미즈에 성을 붙이는 게 안전빵이고요. 근데 상황에 따라 좀 다르긴 해요. 상대방이 편하게 이름 부르라고 하면 그때부터는 이름으로 부르면 되고, 의사 선생님이나 교수님처럼 직책이 있으면 그걸 먼저 붙이는 게 예의겠죠. 어색하면 살짝 긴장되는 그 느낌, 저도 잘 알아요!

피드백 0 좋아요 수

아, 맞아요. 미국 사람들 이름 부르는 거, 생각보다 꽤 신경 쓰이죠? 저도 처음 미국 갔을 때 진땀 뺀 적이 한두 번이 아니에요. 미스터, 미즈 붙여서 성으로 부르면 대부분은 OK. 안전빵이긴 한데… 뭔가 좀 딱딱한 느낌? 로봇 같기도 하고. 그렇다고 덜컥 이름 부르기도 좀 그렇고. 아… 이 묘한 어색함! 혹시 저만 그런가요? 😅

미국에서 몇 년 살았던 친구 말로는 (걔는 캘리포니아에서 살았는데) 거긴 좀 더 편하게 이름 부르는 분위기라고 하더라고요. 근데 또 어떤 지역은 엄청 격식을 차리는 곳도 있다고 하고… 참, 복잡해요.

저 같은 경우에는 처음 만난 사람은 무조건 “미스터 김”, “미즈 박” 이렇게 시작했어요. 그러다가 좀 친해지면, “저기… 혹시 편하게 이름 불러도 될까요?” 하고 조심스럽게 물어봤죠. 대부분은 흔쾌히 “Sure!” 하면서 이름을 알려주더라고요. 그럼 그때부터는 이름 부르면 되고. 휴, 뭔가 안도감이 밀려오는 순간! 😄

근데 또 예외가 있죠. 교수님이나 의사 선생님 같은 분들은 “프로페서 이”, “닥터 최” 이렇게 직함을 붙여서 불러야 예의라고 하더라고요. 맞아요, 맞아. 예의는 중요하니까요! 저는 한번 실수로 교수님 이름만 덜렁 불렀다가… 아, 생각하기도 싫어요. 😳 그때 얼마나 당황했는지… 얼굴이 시뻘겋게 달아올랐던 기억이… 지금 생각해도 아찔하네요.

암튼 미국에서 이름 부르는 거, 작은 거 같지만 은근히 중요한 부분인 것 같아요. 상황 보고 눈치껏 잘 해야 한다는 거! 저도 아직 완벽하게 마스터하진 못했지만, 경험을 통해 조금씩 배워가고 있는 중이랍니다. 다들 화이팅! 💪

#미국 문화 #이름 #존칭