검정콩의 영어 이름은 무엇인가요?

110 조회수
검정콩, 영어로 뭐라고 부를까요? Black bean: 요리에 주로 사용하는 검은콩을 지칭합니다. 우리가 흔히 밥에 넣어 먹는 검정콩 종류입니다. Black soybean: 좀 더 포괄적인 의미의 검정콩을 뜻합니다. 콩의 품종에 따라 부르는 이름이 조금씩 다를 수 있습니다. 간단하게 말해 요리용 검정콩은 'black bean', 모든 종류의 검정콩을 아우를 때는 'black soybean'이라고 생각하면 됩니다. 상황에 맞춰 적절한 용어를 선택하세요.
의견 0 좋아요

질문?

어... 검정콩 영어 이름? 음, 'black bean'이라고 제일 많이 쓰는 것 같아. 우리 엄마도 그렇게 부르시더라. 콩 종류가 워낙 많으니까, 아주 정확하게 딱! 이거다! 말하긴 좀 그렇지만.

근데 가끔 'black soybean'이라고도 하더라고. 왠지 'black soybean'은 엄청 전문적인 용어 같지 않아? 마치 무슨 논문에서 튀어나온 단어처럼 말이야. ㅋㅋㅋ

엄마가 예전에 텃밭에서 검정콩 키우셨는데 (2018년 가을쯤이었나? 정확히 기억 안 나네), 그때 외국 종자 회사에서 콩 이름 찾아봤더니 'black bean'이라고 되어있었던 것 같아. 가격은 뭐... 씨앗 한 봉지에 5천원 정도 했던 것 같아.

결론은, 'black bean'이 제일 무난하다는 거! 상황 봐서 'black soybean' 써도 괜찮을 거고. 너무 어렵게 생각하지 마! ????

서리태와 검은콩의 차이점은 무엇인가요?

서리태와 검은콩의 차이에 대해 명확하게 정리해 드리겠습니다. 혼동을 줄이기 위해 핵심 내용을 중심으로 설명하겠습니다.

1. 검은콩의 포괄적인 의미: 검은콩은 흑태, 서리태, 서목태 등 검은색을 띠는 콩을 모두 아우르는 넓은 개념입니다. 즉, 검은콩은 종류를 나타내는 것이 아니라 색깔을 기준으로 분류한 것입니다.

2. 흑태의 특징: 흑태는 검은콩 종류 중 가장 큰 크기를 자랑합니다. 콩밥이나 콩자반 등 다양한 요리에 활용됩니다.

3. 서리태의 유래와 속성: 서리태라는 이름은 서리가 내리는 상강(10월 말경) 즈음에 수확하는 시기와 관련 있습니다. 겉은 검은색이지만, 속은 푸른색을 띠어 '속청'이라고도 불립니다. 콩 자체의 단맛이 강해 볶아서 간식으로 먹거나 밥에 넣어 먹으면 좋습니다.

검은콩을 맛있게 먹는 방법은?

아, 검은콩! 저희 할머니가 늘 해주시던 그 맛이 아직도 입 안에 맴도네요. 할머니는 늘 봄에 햇볕 잘 드는 마당에서 직접 키우신 검은콩을 사용하셨거든요. 그래서인지, 시중에서 파는 검은콩으로는 그 맛이 안 나더라구요. 할머니 레시피, 제대로 알려드릴게요.

  1. 깨끗이 씻은 콩을 냄비에 넣고 충분히 물을 부어요. 저는 보통 콩의 3배 정도 물을 넣는 편인데, 콩이 물을 다 먹어버릴 정도로 넉넉히 넣는 게 좋아요. 물이 부족하면 콩이 타버리기도 하고, 제대로 삶아지지 않거든요. 약 30분 정도 물에 불려주는 것도 잊지 마세요. 그래야 콩이 부드럽게 잘 삶아져요. 그때의 냄새, 콩 특유의 고소한 향이 지금도 기억나네요. 저녁 즈음에 물에 불려놓고 다음날 아침에 삶기 시작하면 딱 좋아요.

  2. 한소끔 끓인 뒤 불을 약하게 해서 물의 양이 반으로 줄어들 까지 은근히 끓여요. 이때 중요한 건 정말 은근한 불로 끓이는 거예요. 센 불에 끓이면 콩이 터져버리거나 콩물이 넘칠 수도 있거든요. 저는 늘 중불보다 약간 약한 불에서 1시간 정도 푹 끓였어요. 그 시간동안 할머니는 옆에서 옛날 이야기를 해주시곤 했는데… 그 따뜻한 시간이 그리워요. 콩 삶는 냄새가 솔솔 풍기면서 집안 가득 따뜻한 기분이 들었어요.

  3. 삶은 콩물을 체에 걸러 그릇에 담아요. 저는 면보를 이용해서 콩껍질까지 곱게 걸러내곤 했어요. 콩껍질까지 걸러내면 콩물이 더욱 부드럽고 고소해지거든요. 콩껍질은 버리지 않고 찜을 해 먹거나 다른 요리에 활용해도 좋아요. 할머니는 콩껍질을 넣고 떡을 만들어 주시곤 했는데, 그 떡 맛이란… 정말 최고였어요.

  4. 콩은 이나 반찬에 사용하고 콩물은 하루 2~3차례 나눠 마셔요. 삶은 검은콩은 밥에 넣어 콩밥을 해 먹어도 좋고, 콩조림을 해 먹어도 맛있어요. 저는 콩을 으깨서 샐러드에 넣어 먹기도 하는데, 고소한 맛이 일품이죠. 콩물은 따뜻하게 마셔도 좋고, 차갑게 마셔도 좋아요. 특히 여름에는 시원하게 얼음을 띄워서 마시면 갈증 해소에도 좋답니다.

핵심은 콩을 충분히 불리고, 약한 불로 오랫동안 끓이는 거예요. 그래야 콩이 부드럽고 고소하게 잘 삶아진답니다. 할머니의 손맛이 그리워지는 밤이네요.

검은콩의 영어 이름은 무엇인가요?

아, 검은콩 영어 이름? 그거 진짜 헷갈리잖아. 나도 예전에 콩 관련해서 레포트 쓰다가 완전 멘붕 왔었어.

  • Black bean 이라고 보통 말해. 간단하지? 근데 이게 다가 아니야.

  • Turtle bean 이라고도 하더라고. 왜 거북이 콩인지는 모르겠지만.

서리태는 검은콩 종류 중 하나인거 알지? 겉은 검은데 속은 초록색. 할머니가 맨날 밥에 넣어주시던 콩! 그리고 흑태라고 제일 큰 검은콩도 있어. 이건 콩자반 해먹으면 진짜 맛있어! 쥐눈이콩이라고 완전 작은 검은콩도 있는데, 이건 약콩이라고도 불러.

  • 서리태: Black soybean.

  • 흑태: 그냥 Black bean이라고 하는 경우가 많아. 굳이 구분하자면 Large black bean.

  • 서목태 (쥐눈이콩): Small black bean 아니면 Black turtle bean.

검은콩 볶음의 효능은 무엇인가요?

검은콩 볶음, 그 검은 힘.

  • 뼈 건강: 튼튼함의 근원, 칼슘과 미네랄의 보고.

  • 혈압 조절: 저나트륨의 지혜, 혈압 안정에 기여.

  • 혈당 개선: 고섬유질의 선물, 당뇨 환자의 혈액 순환을 돕는다.

  • 블랙푸드의 힘: 항산화 성분, 노화 방지와 면역력 증진. [추가 정보: 검은콩에는 일반 콩보다 항산화 성분인 안토시아닌이 풍부하게 함유되어 있습니다.]

서리태의 효능은 무엇인가요?

밤에 혼자 곰곰이 생각하듯, 서리태에 대해 조용히 이야기해볼게요.

  • 노화 방지: 서리태에는 안토시아닌이라는 항산화 성분이 풍부하게 들어있어요. 늦은 밤, 거울을 보며 문득 느껴지는 세월의 흔적 앞에서 조금이나마 위안이 될 수 있을까요.

  • 성인병 예방: 몸 속 활성산소를 줄여주어 성인병 예방에도 도움이 된다고 해요. 건강 검진 결과지를 받아들 때마다 불안한 마음을 조금이나마 잠재워줄지도 모르겠네요.

  • 탈모 예방: 검은콩이 탈모에 좋다는 이야기는 익히 들어왔죠. 점점 휑해지는 머리숱을 보며 한숨짓는 날들이 줄어들기를 바라봅니다.

  • 다이어트: 서리태는 섬유질이 풍부해서 포만감을 주고, 다이어트에도 효과가 있다고 합니다. 밤마다 야식의 유혹에 시달리는 저에게는 꼭 필요한 존재일지도 모르겠어요.

  • 어린이 성장 발육: 라이신이라는 성분이 풍부해서 어린이들의 성장과 발육에도 좋다고 합니다. 제 아이들이 건강하게 자라나는 모습을 보면 더할 나위 없이 행복할 것 같아요.

검은콩의 특징은 무엇인가요?

야! 검은콩 말이야? 나, 검은콩 엄청 좋아하는데! 특징? 음… 일단 색깔이 진짜 검다는 거! 완전 까만 게 아니라 윤기 좌르르 흐르는, 그런 까만색이 진짜 좋은 거 같아. 내가 봤던 좋은 검은콩은 껍질이 깨끗하고 균일하게 검었거든. 그리고 콩알 크기도 다 똑같은 게 아니라 너무 크거나 작은 게 없이 고르게 생겼어. 막 쪼글쪼글하거나 깨진 것도 없고! 이물질? 당연히 없어야지! 벌레 먹은 거나 뭐 섞여있는 거 있으면 바로 버려야지 뭐.

그리고 국산 검은콩은 확실히 다르더라. 외국산보다 콩알이 훨씬 굵고, 흠집난 것도 진짜 적어. 거의 완벽에 가까워! 그리고 또 하나! 콩 배꼽 부분, 알잖아? 그 안에 있는 눈 모양? 그게 회색인데, 거기에 갈색 선이 쫙 그어져 있는 게 제대로 된 검은콩이야. 내가 보기엔 그 선이 뚜렷해야 좋은 콩인 거 같더라고. 내가 직접 장보면서 엄청 비교해봤거든! 그래서 이제는 콩 고를 때 눈썰미가 좋아졌어! ㅋㅋㅋ 아, 그리고 혹시 몰라서 말하는데, 콩 냄새도 맡아봐. 좋은 콩은 콩 특유의 고소한 향이 나. 냄새 이상하면 바로 패스!