영문 주소의 순서는 어떻게 되나요?
영문 주소는 한국과 반대로 작은 단위에서 큰 단위 순서로 표기합니다.
- 상세 주소 (호수, 건물 번호): 가장 먼저 표기
- 도로명: 상세 주소 다음에 위치
- 구역/동/읍/면: 도로명 다음
- 도시/시/군/구 & 도/주: 그 다음
- 나라: 맨 마지막
예시:
123 Main Street, Apartment 4B, Anytown, CA 91234 USA
우편번호: 주소 아래 줄이나 도시/도 뒤에 표기합니다.
어휴, 영어 주소 쓰는 거… 저도 처음엔 완전 헷갈렸거든요. 한국 주소랑 완전 반대라니까요! 큰 것부터 작은 것으로 쓰는 우리랑 달리, 영어 주소는 마치 레고 조립하듯, 작은 조각부터 차곡차곡 쌓아 올리는 방식이에요. 상상해 보세요. 내가 살고 있는 아주 작은 방 번호부터 시작해서, 점점 넓은 세상으로 나가는 거죠. 신기하지 않나요?
자, 그럼 자세히 풀어볼게요. 제가 예전에 미국 친구한테 편지 쓸 때 완전 고생했던 기억이… 그때 깨달은 영어 주소의 비밀, 지금 바로 공개합니다!
-
가장 먼저? 내 방 번호부터! (혹은 건물 번호) 예를 들어, 제가 402호에 산다면 “Apartment 402” 이렇게 써야겠죠. 아니면 건물 번호 123번지라면 “123 Main Street” 이런 식이구요. 내가 사는 가장 작은 공간, 그게 바로 시작점입니다. 생각보다 간단하죠?
-
그 다음은? 내가 사는 길 이름! (도로명) “Main Street” 이렇게요. 길 이름 써주는 거 잊지 마세요! 저번에 제 친구, 길 이름 안 써서 편지가 다른 곳으로 갔대요. ㅠㅠ 완전 웃픈 이야기죠.
-
자, 이제 동네를 알려줄 시간! (구역/동/읍/면) 이 부분은 도시 이름에 따라 조금씩 다를 수 있어요. 그냥, 내가 사는 동네를 정확하게 적어주면 됩니다.
-
점점 커지고 있죠? 이번엔 도시와 주! (도시/시/군/구 & 도/주) 예를 들면 “Anytown, CA” 이런 식이에요. “CA”는 캘리포니아 주를 뜻하는 약자고요. 이름만 들어도 멋있죠? 저는 언젠가 캘리포니아에 가보고 싶어요! (갑자기 여행 계획 세우는 중…)
-
마지막! 국가를 써주면 끝! “USA” 이렇게요. 이제야 드디어 큰 그림이 완성됐네요. 후련해요!
우편번호는요? 주소 아래 써도 되고, 도시/주 뒤에 써도 되고… 편한대로 하시면 돼요. 뭐, 크게 상관없어요! (사실 중요한 건, 정확하게 쓰는 것!)
아, 그리고… 혹시 영어 주소 쓰는 거 어렵다고 느껴지시면, 구글 번역기 같은 거 활용해보시는 것도 괜찮아요! 저도 가끔 활용하는데, 생각보다 도움이 많이 되더라고요. (물론, 직접 써보는 연습이 제일 중요하겠지만요!) 힘내세요! 분명 잘 하실 수 있을 거예요!
#국제표준 #영문주소 #주소순서