한글 윈도우를 영문으로 바꾸는 방법은?

12 조회 수

윈도우 검색창에서 언어 설정을 검색해 실행하세요. 표시 언어 목록에서 영어를 선택하고 적용 버튼을 누릅니다. 시스템 재시작 또는 로그아웃을 요구하는 메시지가 뜨면 따라 하세요. 이 과정을 통해 윈도우 인터페이스 언어를 영어로 간편하게 변경할 수 있습니다. 변경 후에는 모든 설정과 메뉴가 영어로 표시됩니다.

피드백 0 좋아요 수

윈도우, 언어의 장벽을 넘어 세계로: 한글 윈도우를 영문 윈도우로 완벽하게 변환하는 방법 (심층 가이드)

컴퓨터는 이제 단순한 도구를 넘어, 전 세계와 소통하고 정보를 교류하는 필수적인 플랫폼이 되었습니다. 특히 윈도우 운영체제는 그 편리성과 범용성으로 인해 많은 사람들이 사용하고 있지만, 초기 설정 또는 특정 환경으로 인해 한글 윈도우를 사용해야 하는 경우가 있습니다. 하지만 국제적인 협업, 영문 소프트웨어 사용, 프로그래밍 학습 등 다양한 이유로 영문 윈도우 환경이 필요한 순간이 찾아오기도 합니다.

단순히 윈도우 인터페이스 언어를 영어로 변경하는 것을 넘어, 윈도우 시스템 전체를 영문 환경으로 설정하는 방법을 완벽하게 이해하는 것은 사용자의 생산성을 향상시키고, 더 나아가 글로벌 IT 환경에 적응하는 데 중요한 발판이 될 수 있습니다. 단순히 윈도우 검색창에 ‘언어 설정’을 검색하고 몇 번의 클릭을 통해 영어를 선택하는 것 이상의 깊이 있는 과정을 거쳐야 진정한 의미의 ‘영문 윈도우’를 경험할 수 있습니다.

1단계: 윈도우 언어 팩 다운로드 및 설치 – 숨겨진 첫 번째 관문

많은 사용자들이 간과하는 부분은 바로 ‘언어 팩’의 존재입니다. 윈도우는 사용자가 선택한 언어에 맞는 언어 팩을 다운로드하여 설치해야 해당 언어를 완벽하게 지원합니다. 단순히 ‘표시 언어’를 변경하는 것만으로는 시스템 메시지, 일부 프로그램 인터페이스 등에서 여전히 한글이 남아있는 현상을 경험할 수 있습니다.

  • 설정 앱 실행: 윈도우 키를 누르고 ‘설정’을 입력하여 설정 앱을 실행합니다.
  • 시간 및 언어: 설정 앱에서 ‘시간 및 언어’ 항목을 선택합니다.
  • 언어: 왼쪽 메뉴에서 ‘언어’를 클릭합니다.
  • 언어 추가: ‘기본 설정 언어’ 섹션에서 ‘언어 추가’ 버튼을 클릭하고 ‘영어 (미국)’ 또는 원하는 영어 버전을 선택하여 설치합니다.
  • 언어 팩 다운로드 및 설치 확인: 추가된 영어 언어를 클릭하고 ‘옵션’ 버튼을 클릭합니다. 언어 팩, 음성 인식, 텍스트 음성 변환 등의 항목이 모두 다운로드 및 설치되었는지 확인합니다. 만약 다운로드되지 않은 항목이 있다면 다운로드 버튼을 클릭하여 설치를 진행합니다.

2단계: 시스템 로캘 변경 – 윈도우 시스템의 ‘심장’을 영어로

단순히 표시 언어를 변경하는 것 외에, 시스템 로캘을 변경하는 것은 윈도우 시스템 전체가 영어를 ‘기본 언어’로 인식하도록 만드는 중요한 단계입니다. 이 과정을 통해 날짜, 시간, 통화, 숫자 형식 등이 영어권 국가의 형식으로 변경됩니다.

  • 제어판 실행: 윈도우 키를 누르고 ‘제어판’을 입력하여 제어판을 실행합니다.
  • 시계 및 국가: ‘시계 및 국가’ 항목을 선택합니다.
  • 국가 또는 지역: ‘국가 또는 지역’ 항목을 클릭합니다.
  • 관리자 옵션: ‘관리자 옵션’ 탭을 클릭하고 ‘시스템 로캘 변경’ 버튼을 클릭합니다.
  • 영어 (미국) 선택: ‘현재 시스템 로캘’ 드롭다운 메뉴에서 ‘영어 (미국)’ 또는 원하는 영어 버전을 선택하고 ‘확인’ 버튼을 클릭합니다.
  • 시스템 재시작: 변경 사항을 적용하기 위해 시스템을 재시작합니다.

3단계: 환영 화면 및 시스템 계정 설정 복사 – 숨겨진 디테일까지 완벽하게

환영 화면 (로그온 화면)과 시스템 계정 설정은 윈도우를 처음 시작할 때 표시되는 화면과 관련된 설정을 의미합니다. 이 설정을 복사하여 새로운 계정에도 적용하면 윈도우 전체가 더욱 일관된 영문 환경을 유지할 수 있습니다.

  • 제어판 실행: 위와 동일한 방법으로 제어판을 실행합니다.
  • 시계 및 국가: ‘시계 및 국가’ 항목을 선택합니다.
  • 국가 또는 지역: ‘국가 또는 지역’ 항목을 클릭합니다.
  • 관리자 옵션: ‘관리자 옵션’ 탭을 클릭합니다.
  • 설정 복사: ‘환영 화면 및 시스템 계정’ 섹션에서 ‘설정 복사’ 버튼을 클릭합니다.
  • 설정 복사 옵션 선택: ‘환영 화면’ 및 ‘새 사용자 계정’ 체크 박스를 선택하고 ‘확인’ 버튼을 클릭합니다.

4단계: 사용자 계정 컨트롤 (UAC) 설정 확인 – 마지막 점검

사용자 계정 컨트롤 (UAC)은 윈도우 시스템에 대한 무단 변경을 방지하는 보안 기능입니다. UAC 메시지가 여전히 한글로 표시되는 경우, UAC 설정을 확인하여 영어로 표시되도록 조정할 수 있습니다.

  • 시작 메뉴 검색: 시작 메뉴에서 ‘UAC’를 검색하거나 ‘사용자 계정 컨트롤 설정 변경’을 검색합니다.
  • UAC 설정 변경: UAC 설정 슬라이더를 조정하여 보안 수준을 변경할 수 있습니다. 필요에 따라 슬라이더를 움직여 UAC 메시지가 영어로 표시되도록 설정합니다.

주의사항:

  • 시스템 로캘 변경 시 특정 프로그램과의 호환성 문제가 발생할 수 있습니다. 문제가 발생할 경우 시스템 로캘을 원래대로 (한국어) 복원해야 할 수 있습니다.
  • 시스템 재시작 후에도 일부 프로그램 인터페이스가 여전히 한글로 표시되는 경우가 있습니다. 이는 해당 프로그램이 자체적으로 언어 설정을 가지고 있기 때문입니다. 해당 프로그램의 설정에서 언어를 영어로 변경해야 합니다.

위 단계를 꼼꼼하게 따라 하면 윈도우 인터페이스 언어를 영어로 변경하는 것뿐만 아니라, 시스템 전체를 영어 환경으로 완벽하게 변환할 수 있습니다. 이제 언어의 장벽 없이 윈도우를 자유롭게 사용하고, 글로벌 IT 환경을 마음껏 누리세요!

#언어변경 #영어설정 #윈도우변경