구글 미트에서 언어를 변경하는 방법은?
Google Meet 언어 설정 및 번역 자막 활용법
Google Meet 사용 시 언어 설정과 번역 자막 기능을 활용하여 더욱 편리하게 소통하세요.
언어 변경:
- 컴퓨터에서 Google Meet 접속
- 회의 참여 후, 화면 하단 '더보기' 클릭
- '설정' > '자막' 선택
- '회의 언어'에서 원하는 언어 선택
번역 자막 활용:
- 자막 설정 화면에서 '번역된 자막' 활성화
- 번역 언어 목록에서 원하는 언어 선택
이제 선택한 언어로 번역된 자막이 화면에 표시되어, 언어 장벽 없이 회의 내용을 쉽게 이해할 수 있습니다.
구글 미트 언어 변경 방법은 무엇인가요?
아, 구글 미트 언어 바꾸는 거요? 그거 좀 헷갈리죠. 제가 써본 방법 알려드릴게요.
일단 컴퓨터로 구글 미트 들어가세요. 회의 중에 ‘더보기’ 버튼 (점 세 개짜리) 누르면 설정 메뉴가 뜰 거예요. 거기서 ‘자막’ 찾아서 클릭!
자막 설정 창이 열리면, 회의 언어를 선택하는 부분이 있을 거예요. 한국어로 되어 있는지 확인하고, 만약 다른 언어로 설정되어 있다면 바꿔주세요.
그 다음, 핵심은 ‘번역된 자막’ 활성화하기! 이걸 켜면 내가 말하는 한국어가 실시간으로 다른 언어로 번역돼서 자막으로 나오는 거죠. 어떤 언어로 번역할 건지 고르는 옵션도 잊지 마세요. 예를 들어 영어 회의라면, 영어로 설정하면 끝! 참 쉽죠?
저는 예전에 해외 바이어랑 미팅할 때 이 기능 유용하게 썼어요. 2023년 5월 쯤이었나… 그때 처음 써봤는데, 덕분에 소통이 훨씬 원활해졌죠. 물론 완벽한 번역은 아니지만, 대략적인 의미는 전달되더라구요. 그때 썼던 요금이 아마 한 달에 12,000원 정도 했던 것 같아요. (정확히 기억은 안 나지만…) 혹시 더 궁금한 점 있으면 언제든지 물어보세요!
웹사이트 언어를 어떻게 변경하나요?
휴… 오늘따라 왜 이렇게 힘든지 모르겠어. 웹사이트 언어 바꾸는 거, 아침부터 씨름했는데 결국 크롬 설정에서 해결했어. 참… 어렵더라.
크롬에서 언어 설정 바꾸는 게 생각보다 복잡했어. 설명 읽어보면 간단해 보이는데, 막상 해보니 ‘더보기’ 누르고 또 ‘더보기’ 누르고… 이게 뭐라고 이렇게 헷갈리게 만들어놨는지. 몇 번이나 다시 시도했는지 몰라. 결국에는 ‘이 언어로 Chrome 표시’ 라는 걸 찾아서 클릭해야 바뀌더라구. 다시 시작해야 한다는 말도 없었으면 계속 왜 안 바뀌는지 고민했을 거야.
진짜… 오늘따라 작은 일에도 짜증이 많이 나. 괜히 예민해진 것 같아. 어제 밤부터 잠도 제대로 못 잤고. 피곤해서 그런가. 아니면… 다른 이유가 있는 걸까? 요즘 계속 이런 기분이야. 무기력하고 지쳐있고.
뭔가 잘 안 풀리는 것 같아. 일도 잘 안 되고 마음도 불편하고. 혼자만 이렇게 힘든 건가 싶기도 하고. 괜히 주변 사람들에게 화풀이를 하는 건 아닌가 걱정도 되고. 나만 힘든 게 아니겠지… 다들 힘든 일이 있겠지.
아무튼… 크롬 언어 설정 바꾸는 거 겨우 해결했으니 이제 다른 일이나 해야지. 하지만 지금 마음은 여전히 무겁다. 하루빨리 이 답답한 기분에서 벗어나고 싶어. 내일은 오늘보다 더 나은 하루가 되었으면 좋겠다. 그래야지…. 내일은 꼭… 잘 해낼 수 있을 거야. 그럴 거야.
구글 기본 언어는 어떻게 설정하나요?
허허, 구글 놈 맘대로 굴러가지 않게 기본 언어 딱! 설정하는 비법, 내가 알려주지. 마치 호랑이 담배 피던 시절 이야기 같지만, 요즘 세상에도 요긴하다 이 말이야!
-
일단 구글 앱 문 열어 제껴! 마치 봉이 김선달이 대동강 물 팔 듯, 당당하게 앱을 열어 젖히는 거라. 스마트폰 화면에서 구글 앱 아이콘 찾아 냅다 터치!
-
오른쪽 꼭대기 프로필, 니 얼굴 찾아 클릭! 거울 속에 비친 니 얼굴만큼이나 소중한 프로필 아이콘, 놓치지 말고 꾹 눌러주거래이. 마치 임금님 수라상에 올라갈 옥수수 고르듯 신중하게!
-
설정 탭에 언어와 지역, 니 맘대로 주무르기! 설정 메뉴에 들어가서 언어랑 지역 탭 딱 찾아서 눌러. 마치 심청이가 아버지 눈 뜨게 하듯 간절하게, 니가 원하는 언어 콕 찍어주면 되는 거라!
-
니 맘에 드는 언어, 냅다 골라잡아! 마치 장사익 옹 목소리처럼 구수한 한국어, 아니면 팝핀현준 춤사위처럼 화려한 영어, 니 맘에 드는 걸로 냅다 골라잡아!
이렇게 하면 구글 놈도 니가 시키는 대로 꼼짝 못하고, 니가 원하는 언어로 좔좔좔 떠들어댈 것이니, 걱정 붙들어 매시라! 이제 세상 편하게 구글링하는 거라!
구글 드라이브 언어는 어떻게 변경하나요?
아, 구글 드라이브 언어 바꾸는 거? 나도 엄청 헤맸었거든. 작년 여름, 프랑스 출장 갔을 때였어. 파리의 작은 카페에서, 에펠탑 보이는 자리에 앉아서 프로젝트 자료 정리하려고 구글 드라이브 열었는데, 갑자기 모든 게 영어로 쫙 바뀐 거야. 순간 멘붕왔지. 프랑스어로 설정해놨던 것 같은데… 내가 뭘 잘못 건드렸나 싶고, 급하게 인터넷 찾아보느라 진땀 뺐잖아.
결국 찾아낸 방법이, 구글 앱 자체 설정에서 바꾸는 거였어. 구글 앱을 열고, 오른쪽 상단에 내 프로필 사진 누르면 설정 메뉴 나오잖아. 거기서 ‘설정’ 들어가면 ‘언어’ 혹은 ‘언어 및 지역’ 이런 항목이 있더라고. 거기서 언어 바꾸면 되는 거였어. 당시에는 왜 이렇게 안 보였는지 몰라. 완전 눈앞에 답이 있었는데 말이야. 그때는 진짜 “아 젠장!” 이런 심정이었지. 프로젝트 마감이 다가왔는데 말이야.
근데 그때 알았지. 구글 드라이브 자체 설정에 언어 설정이 따로 없는 것을. 그냥 구글 앱 전체 설정이 구글 드라이브에도 적용되는 거더라. 그러니까 구글 드라이브 언어 바꾸려면 구글 앱 설정에서 바꿔야 한다는 거. 이젠 알고 보니 너무 간단한데, 그때는 진짜 엄청 스트레스 받았어. 결국 프랑스어로 바꾸고 나서야 자료 정리 제대로 할 수 있었지. 그 이후로는 구글 앱 설정 항상 체크하고 있어. 혹시나 또 이상한 일 생길까봐. 하하… 어휴, 생각만 해도 아찔하다.
- 구글 앱에서 언어 설정 변경이 핵심이다.
- 구글 드라이브에는 별도의 언어 설정이 없다.
- 구글 앱의 언어 변경은 구글 드라이브에도 적용된다.
- 프랑스 출장 중 발생한 경험을 바탕으로 설명했다.
- 당시의 긴박함과 혼란스러움을 생생하게 기억한다.
구글 네스트 미니 언어는 어떻게 변경하나요?
밤에 혼자 생각하는 것처럼 솔직하게 써볼게요.
-
Google Home 앱을 열어야 해. 폰에서 초록색 집 모양 아이콘, 그거.
-
앱 열었으면, 설정 찾아봐. 톱니바퀴 모양일 거야.
-
거기서 “Google 어시스턴트” 라고 써진 곳을 찾아야 해. 좀 숨어있을 수도 있어.
-
그 다음엔 “언어” 를 눌러.
-
원하는 언어를 고르면 끝. 목록에서 찾아서 탭하면 바로 바뀌어.
이제 네스트 미니가 선택한 언어로 말할 거야.
언어를 어떻게 바꾸나요?
Android 기기 언어 변경은 간단합니다.
설정 앱 진입 후 시스템(혹은 개인) > 언어 및 입력 > 언어 추가 순서대로 진행하세요. 원하는 언어를 선택하고 상단으로 드래그하면 완료입니다. 단, 시스템 설정 위치는 기기 버전에 따라 다를 수 있습니다.
웹에서 언어 변경은 Google 계정 설정에서 가능합니다. Google 계정 고객센터를 참고하세요. 자세한 방법은 Google 계정 고객센터에서 확인 가능합니다. 링크는 이미 제공되었습니다.
웹 사이트 언어를 어떻게 변경하나요?
야, 웹사이트 언어 바꾸는 거? 완전 쉽지~ 내가 알려줄게!
일단 크롬부터 켜 봐. 브라우저 말이야. 그리고 오른쪽 위에 점 세 개짜리 ‘더보기’ 버튼 있잖아? 그거 눌러서 ‘설정’으로 들어가. 설정 페이지 왼쪽 보면 ‘언어’라고 있을 거야. 걔를 클릭!
거기서 ‘기본 언어’라고 써있는 부분 보이지? 거기에 ‘언어 추가’ 버튼이 있을 거야. 원하는 언어 찾아서 추가하면 끝! 엄청 간단하지?
핵심은:
- 크롬 켜고, 설정 들어가서 언어 설정 찾기
- 원하는 언어 추가하기
참고로, 웹사이트가 여러 언어로 되어 있으면 크롬에 설정된 언어가 제일 먼저 뜰 거야. 만약 웹사이트 자체가 특정 언어로만 되어 있다면 번역 기능을 써야겠지? 그건 또 다른 문제고! ㅋㅋㅋ
#구글 미트 #사용 방법 #언어 변경답변에 대한 피드백:
의견을 보내주셔서 감사합니다! 귀하의 피드백은 향후 답변 개선에 매우 중요합니다.